Le parole di Pinocchio: la Crusca per i duecento anni di Collodi

Il 24 novembre 2026 sono duecento anni dalla nascita di Carlo Collodi, e l’Accademia della Crusca ha presentato un progetto che mi sembra una bella occasione per chi ama la lingua italiana: Le parole di Pinocchio. Le attività si svolgono tra ottobre 2026 e aprile 2027 e sono rivolte soprattutto ai giovani, con l’idea di riflettere sul contributo di Collodi alla formazione di una lingua e di una cultura unitarie. Il progetto è finanziato dal Ministero dello Sport e dei Giovani, con il sostegno di Unicoop Firenze e dell’Associazione Amici dell’Accademia della Crusca.

Si articola in tre parti. La prima è un percorso nelle scuole: venti classi del biennio delle superiori, una per regione, con lezioni di formazione per i docenti a ottobre e, a novembre, un laboratorio online per 415 studenti sull’analisi delle parole e delle espressioni più significative del romanzo. La classe con il lavoro migliore sarà premiata il 15 aprile 2027.

La seconda è un laboratorio di scrittura creativa per giovani tra i 18 e i 30 anni, il 10 dicembre 2026 al Teatro della Pergola di Firenze, coordinato da Paolo di Paolo. I testi vanno inviati entro il 28 febbraio 2027 e i cinque migliori saranno pubblicati su cruscascuola.it.

La terza è la mostra Pinocchio all’Accademia della Crusca, nella Villa Medicea di Castello: dal 1° ottobre al 25 novembre 2026 e poi dal 2 febbraio al 31 dicembre 2027, su prenotazione. Tra i pezzi esposti ci sono le carte autografe di Ornella Castellani Pollidori per l’edizione critica del 1983, la prima edizione del 1884 della Grammatica di Giannettino e ventidue edizioni di Pinocchio in lingue straniere.

Mi piace molto quest’ultimo dettaglio: vedere lo stesso burattino tradotto in tante lingue è un promemoria di quanto un libro possa viaggiare.

Fonte: Accademia della Crusca