Плазівська гравюра на дереві оживає: Юзеф Левкович у Жешуві

Плазівська гравюра на дереві — одна з тих традицій, які легко проминути, але варто знати. Це колекція друкарських дощок XIX століття, пов'язаних із Плазовом у повіті Любачів: 13 дерев'яних табличок, частину з яких вирізьблено з двох боків, тож усього виходить 22 дошки. Тематика переважно релігійна: сцени зі Старого і Нового Заповітів, образи Марії та Ісуса, святі Римо-католицької та Греко-католицької церков.

Відтворенням дощок Мачея Костшицького з Плазова зайнявся Юзеф Левкович, народний митець із Нове-Сьоло. За даними Rzeszów Info, це копітка робота: треба прочитати збережені малюнки й перенести їх на дерево, зберігши мову старого мистецтва. У 2022 році «Відродження та розвиток плазівської гравюри на дереві» було внесено до Національного реєстру добрих практик охорони нематеріальної культурної спадщини, а Левкович став одним із перших офіційних охоронців цієї традиції. У 2025 році він отримав відзнаку «Заслужений для польської культури».

Виставка «Юзеф Левкович — у колі плазівської гравюри на дереві» в Етнографічному музеї імені Ф. Котули в Жешуві (Rynek 6) показує відбитки відтворених зображень і авторські роботи митця. Відкриття було призначено на 24 вересня 2026 року о 17:00, вхід був безкоштовним. Головною подією мало стати представлення його найновішої роботи — гравюри зі святим Онуфрієм, 16-ї відтвореної дошки.

Тішить, що хтось ставиться до шматка дерева та вирізаної в ньому лінії як до живої історії, а не лише до експоната за склом.

Джерело: Rzeszów Info