La gravure sur bois de Płazów reprend vie : Józef Lewkowicz à Rzeszów
La gravure sur bois de Płazów fait partie de ces traditions faciles à négliger, et qui méritent pourtant d'être connues. Il s'agit d'une collection de matrices de gravure sur bois du XIXe siècle liées à Płazów, dans le powiat de Lubaczów : 13 tablettes de bois, dont certaines gravées recto verso, ce qui donne 22 matrices. Les sujets sont surtout religieux : scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament, images de Marie et de Jésus, saints de l'Église catholique romaine et de l'Église gréco-catholique.
La reconstitution des matrices de Maciej Kostrzycki, de Płazów, a été entreprise par Józef Lewkowicz, artiste populaire de Nowe Sioło. Selon Rzeszów Info, c'est un travail minutieux : il faut déchiffrer les motifs conservés et les reporter sur le bois, tout en préservant le langage de l'art ancien. En 2022, « Réactivation et développement de la gravure sur bois de Płazów » a été inscrite au Registre national des bonnes pratiques de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, et Lewkowicz est devenu l'un des premiers dépositaires officiels de cette tradition. En 2025, il a reçu l'insigne « Mérite pour la culture polonaise ».
L'exposition « Józef Lewkowicz – dans le cercle de la gravure sur bois de Płazów », au musée ethnographique F. Kotula de Rzeszów (Rynek 6), présente des tirages des images reconstituées ainsi que des œuvres personnelles de l'artiste. Le vernissage était prévu le 24 septembre 2026 à 17 h, l'entrée était libre. Le point fort devait être le dévoilement de sa dernière œuvre, une gravure de saint Onuphre, la 16e matrice reconstituée.
Je me réjouis que quelqu'un considère un morceau de bois et la ligne gravée dedans comme une histoire vivante, et non comme un simple objet derrière une vitrine.
Source : Rzeszów Info
La reconstitution des matrices de Maciej Kostrzycki, de Płazów, a été entreprise par Józef Lewkowicz, artiste populaire de Nowe Sioło. Selon Rzeszów Info, c'est un travail minutieux : il faut déchiffrer les motifs conservés et les reporter sur le bois, tout en préservant le langage de l'art ancien. En 2022, « Réactivation et développement de la gravure sur bois de Płazów » a été inscrite au Registre national des bonnes pratiques de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, et Lewkowicz est devenu l'un des premiers dépositaires officiels de cette tradition. En 2025, il a reçu l'insigne « Mérite pour la culture polonaise ».
L'exposition « Józef Lewkowicz – dans le cercle de la gravure sur bois de Płazów », au musée ethnographique F. Kotula de Rzeszów (Rynek 6), présente des tirages des images reconstituées ainsi que des œuvres personnelles de l'artiste. Le vernissage était prévu le 24 septembre 2026 à 17 h, l'entrée était libre. Le point fort devait être le dévoilement de sa dernière œuvre, une gravure de saint Onuphre, la 16e matrice reconstituée.
Je me réjouis que quelqu'un considère un morceau de bois et la ligne gravée dedans comme une histoire vivante, et non comme un simple objet derrière une vitrine.
Source : Rzeszów Info
Commentaires 0
Laissez le premier commentaire, dans la langue de votre choix.
Connectez-vous pour commenter