กลับมาที่เวิร์กช็อปของฟิลิป ดูฟูร์อีกครั้งหลังผ่านไป 13 ปี

HODINKEE Japan เผยแพร่บทความเกี่ยวกับการกลับไปเยือนเวิร์กช็อปของช่างนาฬิกาอิสระ ฟิลิป ดูฟูร์ หลังจากการเยือนครั้งก่อนผ่านไป 13 ปี เป็นการแปลจากบทความที่เผยแพร่ครั้งแรกในเดือนมิถุนายนบน HODINKEE US เวิร์กช็อปตั้งอยู่ที่ Le Solliat ในหุบเขาฌู ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ดูฟูร์ทำงานเป็นช่างนาฬิกามากกว่า 59 ปี และยังคงทุ่มเทความหลงใหลทั้งหมดให้กับการสร้างนาฬิกา ลูกสาวของเขาชื่อดานิเอลาก็ทำงานกับนาฬิกาในเวิร์กช็อปเดียวกันนี้

บนโต๊ะทำงานมีนาฬิกาที่กำลังผลิตวางอยู่ และรุ่นที่มีชื่อเสียงที่สุดอย่าง Simplicity ก็ยังคงผลิตอยู่ ไม่มีรายชื่อรอคิว รับออเดอร์เมื่อมีเวลาและพื้นที่เพียงพอเท่านั้น สิ่งที่เขาให้ความสำคัญที่สุดคือ Simplicity ต้องจดจำได้ในแวบเดียวจากตัวเรือนขนาด 37 มม. ขณะนี้มีการผลิตคาลิเบอร์ 6 ชุด และเสร็จสมบูรณ์แล้ว 2 ชุด

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับผมคือ ส่วนใหญ่ของบทความอุทิศให้กับนาฬิกาพก มีการนำเสนอนาฬิกานักเรียนที่ผลิตในปี 1967 ในโรงเรียนช่างนาฬิกา โครโนกราฟและมินิทรีพีตเตอร์ของวอลแทมปี 1884 และคอลเลกชันนาฬิกาพกที่นำออกมาจากตู้เซฟ บทความยังเล่าด้วยว่า Duality ที่มีลูกตุ้มสมดุลสองชุดได้แรงบันดาลใจจากนาฬิกานักเรียนที่นักเรียนหกคนสร้างขึ้นที่โรงเรียนช่างนาฬิกา Le Sentier ระหว่างปี 1932 ถึง 1934 ตัวอย่างที่ Albert Pighin ผลิตขายได้ที่ 250,000 ฟรังก์สวิสเมื่อไม่กี่ปีก่อน

Duality ผลิตออกมาเพียงสิบเรือน และมีรุ่นปรับปรุงที่สำเร็จแล้วเช่นกัน แต่ตามมาตรฐานปัจจุบันมันซับซ้อนเกินกว่าจะผลิตจำนวนมากได้ รายละเอียดของเครื่องมือเล็กๆ ในเวิร์กช็อปก็น่าสนใจเช่นกัน เช่นการใช้ไม้เจนเชียนในการขัดขอบเหลี่ยม

นาฬิกาข้อมือประจำวันของเขาคือ Royal Oak รุ่นครบรอบ 50 ปีของ Audemars Piguet และน่ารักที่นาฬิกาส่วนใหญ่ของเขาเป็นของขวัญจากภรรยา เป็นบทความที่ควรค่อยๆ อ่านไปพร้อมภาพสถานที่ทำงานของผู้บุกเบิกงานนาฬิกาอิสระ และผมอยากให้ทุกคนที่สนใจงานนาฬิกาแบบดั้งเดิมได้อ่าน

แหล่งที่มา: HODINKEE Japan