การปั๊มทองบนหนัง: เครื่องมือเข้าเล่มของซาราห์ พรายโดซ์

การปั๊มทอง (gold tooling) เป็นหนึ่งในเทคนิคงานหนังที่ยากจะละสายตา ผู้ทำจะให้ความร้อนแก่ผิวโลหะของเครื่องมือทองเหลืองขนาดเล็ก วางแผ่นทองคำเปลวบนหนัง แล้วกดลวดลายลงบนผิว โพสต์ล่าสุดในบล็อกของหอสมุดศิลปะแห่งชาติของ V&A พูดถึงงานฝีมือนี้ผ่านเครื่องมือ แทนที่จะเป็นหนังสือที่เสร็จแล้ว

ผู้จัดทำรายการเขียนว่าจนถึงตอนนี้เธอบันทึกเครื่องมือเข้าเล่มไว้ 171 ชิ้น ส่วนใหญ่เป็นของช่างเข้าเล่มสามคน ได้แก่ ซาราห์ พรายโดซ์ ชาร์ลส์ ริคเก็ตส์ และซิบิล ปาย ในจำนวนนั้น 35 ชิ้นเป็นของพรายโดซ์เอง เธอเซ็นชื่อกำกับและบริจาคให้หอสมุดระหว่างปี 1911 ถึง 1917 เครื่องมือทั้งหมดใช้ในการปั๊มทอง จึงเป็นโอกาสหายากที่จะได้เห็นตราที่สร้างรอยประทับซึ่งปกติเราเห็นแค่บนปก

เรื่องราวของพรายโดซ์คือส่วนที่ฉันจำได้มากที่สุด เธอเกิดที่ลอนดอนในปี 1853 สอนภาษาอังกฤษจนถึงปี 1888 แล้วจึงกลายเป็นช่างเข้าเล่มอาชีพ งานเข้าเล่มชิ้นแรกของเธอถูกวิจารณ์อย่างไม่ไว้หน้าในปี 1891 ว่า "แปลกตาแต่ไม่สวย" แต่หลังจากนั้นเธอก็ทำงานไปกว่า 300 ชิ้น เธอระมัดระวังเรื่องวัสดุมาก เลือกใช้เฉพาะหนังชั้นดีและกระดาษมาร์เบิลสำหรับหน้าปกใน และในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 เธอออกแบบเครื่องมือขนาดใหญ่ที่ได้แรงบันดาลใจจากกระเบื้องตุรกีและซีเรียในคอลเลกชันของ V&A หนึ่งในนั้นปรากฏอยู่บนงานเข้าเล่มปี 1902 ของหนังสือ Rubaiyat ของโอมาร์ คัยยาม ให้กับ Vale Press

โพสต์ยังกล่าวว่าเธอจ้างช่างตกแต่งฝีมือดีชื่อลูเซียน โบรกา ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1890 ถึงปี 1900 โดยไม่ได้ให้เครดิตเขา ซึ่งเป็นเรื่องปกติในยุคนั้น เธอเรียกตัวเองว่าเป็นผู้หญิงคนแรกที่สร้างอาชีพในงานเข้าเล่มและสอนงานนี้ได้

สำหรับคนที่ทำงานกับหนัง นี่เป็นการเตือนใจที่ดีว่าตราหนึ่งอัน ความร้อนเล็กน้อย และมือที่มั่นคง สามารถถ่ายทอดลวดลายทั้งชุดได้ ฉันอยากเห็นเครื่องมือเหล่านี้ถูกถ่ายภาพคู่กับรอยที่มันทิ้งไว้มากขึ้น

ที่มา: บล็อก V&A