マレク・グレフタ没後20年、舞台での困難の裏にあった病

今日はマレク・グレフタの死から20年になる。Interia Muzykaが彼の物語を振り返ったので、あまり知られていない一面を見せてくれるこの記事を要約したい。

グレフタは2006年10月9日、クラクフで心不全のため60歳で亡くなった。ラコヴィツキ墓地の「功労者の大通り」に葬られた。彼の音楽は詩と歌、ジャズ、ロック、クラシック楽器を結びつけた。代表曲には「私たちの知らない日々（Dni, których nie znamy）」「不確かさ（Niepewność）」「あなたは私の女主人になる（Będziesz moją panią）」「春よ、ああ君よ（Wiosna, ach to ty）」などがある。

彼は建築を学ぶためザモシチからクラクフへ移った。1966年、ヤン・カンティ・パヴルシキェヴィチとともに建築家のカバレット「アナワ」を結成したが、これが後に彼のバンドとなった。1970年のデビュー作『マレク・グレフタ＆アナワ』には「Nie dokazuj」「不確かさ」「あなたは私の女主人になる」が収録された。グループWIEM（「別の音楽の時代」）とともに『地平線の向こうへの道（Droga za widnokres）』『雲の魔法（Magia obłoków）』でジャズを探究した。

最も注目されてきたのは彼の病気である。グレフタは双極性障害を患っており、困難な時期には仕事や舞台に影響が出た。コンサートを中断したり取り消したりすることもあり、歌詞を忘れることもあった。飲酒のせいだと言う人もいたが、近親者はそれを否定している。マルタ・シュトクフィシュの著書『私たちの知らない瞬間（Chwile, których nie znamy）』で、マグダ・ウメルは、調子の悪い時期に彼と仕事をするのがどれほど大変だったかを描いている。彼の不安を最後まで支えたのは、1970年に結婚した妻ダヌタだけだった。コラは、ツアーのストレスと批判に対する彼の繊細さを回想している。

2006年、亡くなる少し前、彼はオポーレ音楽祭で功績賞のグランプリを受賞した。私にとってこの話は、彼の歌の聴き方を変えるものだ。穏やかさの下には、もっとずっと多くのものが隠れていたのだから。

出典：Interia Muzyka