Kirchner và Baselitz phối lại: sự lặp lại trong tranh khắc gỗ

Tại Galerie Henze & Ketterer ở Wichtrach, gần Bern, có một triển lãm kéo dài đến ngày 30 tháng 10 năm 2026. Là người yêu tranh khắc gỗ, tôi lập tức tò mò. Trên tầng trên của phòng tranh, các bản khắc gỗ của Georg Baselitz và Ernst Ludwig Kirchner được đặt đối diện nhau.

Ở trung tâm là sáu bản khắc gỗ khổ lớn phối lại của Baselitz, diễn giải lại những hình ảnh anh hùng trong giai đoạn đầu của ông. Đối diện là các bản khắc gỗ tiêu biểu của Kirchner từ mọi giai đoạn sáng tác. Qua đó có thể thấy hai nghệ sĩ làm việc với sự lặp lại và tái diễn đạt như thế nào, và hai thế hệ lịch sử mỹ thuật Đức đã tạo ra sức mạnh thị giác vượt thời gian theo cách riêng ra sao.

Điều tôi thấy thú vị nhất là cuốn catalogue trực tuyến đi kèm ghép từng bản khắc gỗ được trưng bày với bức tranh tương ứng của nó. Với tranh khắc gỗ, nơi một chủ đề có thể tồn tại qua nhiều phiên bản, việc so sánh bản in với bức tranh rất đáng để xem.

Phòng tranh nằm ở Kirchstrasse 26 tại Wichtrach, mở cửa từ thứ Ba đến thứ Sáu, 14 giờ 30 đến 17 giờ 30, hoặc theo lịch hẹn. Triển lãm đã mở từ ngày 1 tháng 5 năm 2025, nên chỉ còn vài tuần nữa.

Nguồn: Interlaken Tourismus (Nguồn: guidle.com)