کیرشنر و باسلیتس در ریمیکس: تکرار در چاپ چوبی

در گالری هنزه و کتررر در ویشتراخ نزدیک برن، نمایشگاهی تا ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶ برپاست که به‌عنوان علاقه‌مند به چاپ چوبی، فوراً کنجکاوم کرد. در طبقه بالای گالری، چاپ‌های چوبی گئورگ باسلیتس و ارنست لودویگ کیرشنر روبه‌روی هم چیده شده‌اند.

در مرکز، شش چاپ چوبی ریمیکس بزرگ از باسلیتس قرار دارد که تصاویر قهرمانانه دوران اولیه‌اش را بازتفسیر می‌کنند. در مقابل آن‌ها، چاپ‌های چوبی کلیدی کیرشنر از همه دوره‌های کارش قرار گرفته است. به این ترتیب دیده می‌شود که هر دو هنرمند چگونه با تکرار و بازفرموله‌کردن کار می‌کنند و چگونه دو نسل از تاریخ هنر آلمان، هرکدام به شیوه خود، نیرویی تصویری و فرازمانی آفریده‌اند.

آنچه به‌ویژه جالب می‌دانم این است که کاتالوگ آنلاین همراه نمایشگاه، هر چاپ چوبی نمایش‌داده‌شده را کنار همتای نقاشی‌اش می‌گذارد. در چاپ چوبی که یک نقش می‌تواند در چند نسخه وجود داشته باشد، این مقایسه میان چاپ و نقاشی ارزش دیدن دارد.

گالری در کیرشتراسه ۲۶ ویشتراخ است و از سه‌شنبه تا جمعه از ساعت ۱۴:۳۰ تا ۱۷:۳۰ یا با قرار قبلی باز است. نمایشگاه از ۱ مه ۲۰۲۵ برپاست و تنها چند هفته از آن باقی مانده است.

منبع: Interlaken Tourismus (منبع: guidle.com)