Lương Văn Khiêm хранит огонь кузнечного ремесла в Phúc Sen

Газета Báo Cao Bằng опубликовала материал о Lương Văn Khiêm (род. 1989), который родился и вырос в кузнечной деревне Phúc Sen; сейчас она относится к хутору Pác Rằng в коммуне Quảng Uyên. Он занимается традиционным кузнечным ремеслом более 25 лет.

Phúc Sen известна горнами, которые горят красным круглый год, и ручными ножами и ножницами, которые являются частью культуры народа Nùng An. Выросший в семье кузнецов, он с детства знаком со звоном молота, наковальней и жаром огня. Первыми уроками были умение держать молот, разводить огонь и закаливать сталь, но главным он считает терпение и аккуратность.

Он также активно передаёт ремесло молодёжи — и местной, и из других мест; многие его ученики потом открыли собственные кузницы.

В 2019 году был основан кооператив ножей Phúc Sen Hà Khiêm из семи участников, который создаёт работу примерно для 20 местных жителей. В 2024 году продукция получила сертификат OCOP с тремя звёздами; в 2025 году Министерство промышленности и торговли выбрало кооператив образцовым для этнических меньшинств и горных районов; в 2026 году председатель провинциального народного комитета вручил Khiêm почётную грамоту.

Больше всего мне нравится его взгляд: сохранять кузнечное дело — это не только ради заработка, но и ради того, чтобы сберечь часть души своей родины. Пока горн горит, говорит он, он будет учить, чтобы звук молота из Phúc Sen никогда не смолкал.

Источник: Báo Cao Bằng