Дитяча книжка «きれてる» здобула Велику премію села дитячих книжок Кенбуті

Ілюстрована книжка «きれてる» («Порізано») Норітаке Судзукі обрана переможцем Великої премії 36-ї премії села ілюстрованих книжок Кенбуті. Я прочитав про це в статті Real Sound Book і так зрадів, що вирішив поділитися.

Особливість цієї премії в тому, що її визначають голоси читачів, які відвідують Будинок ілюстрованих книжок Кенбуті на Хоккайдо, а не експертна комісія. Стаття описує її як теплу премію, близьку до повсякденного життя. Цього року переможця обрали з 269 робіт.

«きれてる» (Poplar, жовтень 2025) — друга книжка серії «?і!». Апетитний рулет ніби розрізаний, але відбуваються несподівані речі, і стаття описує книжку як гумористичну, цікаву і дітям, і дорослим. Перша книжка серії, «たれてる» («Капає»), неодноразово перевидавалася, а загальний наклад серії перевищив 160 тисяч примірників.

Судзукі народився 1975 року в Хамамацу, префектура Шизуока. Він працював графічним дизайнером, а потім став автором ілюстрованих книжок. Він отримав премію читачів 17-ї Японської премії ілюстрованих книжок за «ぼくのトイレ» («Мій туалет»), 62-гу премію Сьоґакукан за дитячу видавничу культуру за «しごとば 東京スカイツリー» («Робоче місце: Токійська Скайтрі»), перше місце на преміях книгарень ілюстрованих книжок MOE 2022 за «大ピンチずかん» («Велика халепа: ілюстрований словник») і перше місце на преміях MOE 2024 за «大ピンチずかん2».

Мені найбільше подобається, що цю премію визначили голоси читачів. Відзначено книжку, яку люди всіх віків, від маленьких дітей до дорослих, беруть до рук і просто знаходять веселою. Якщо ця книжка вас зацікавила, пошукайте її в книгарні чи бібліотеці.

Джерело: Real Sound Book