「一キロメートルを養子に」:L'Eroicaを支える土地の手入れ
キアンティの白い砂利道とヴィンテージ自転車の裏には、写真には写らない日々の仕事があります。それが景観の手入れです。第29回 L'Eroica は、Società Benefit の Terrecablate と共に「Adotta un chilometro」(一キロメートルを養子に)を新たに展開します。
1997年以来、L'Eroica はシエナ県を守り、その魅力を発信してきました。毎年、シエナ県の17の自治体が世界中から集まる数千人のサイクリストを迎えます。コースは Terra Eroica の二つの常設コース、ガイオーレ・イン・キアンティの L'Eroica とエロイカ・モンタルチーノです。両方を合わせると、丘、ブドウ畑、中世の村々、砂利道を抜ける290キロメートルになります。
仕組みはこうです。17の自治体の地域団体の支援を受けて、サイクリストやボランティア、住民が自分の地域を通る道路区間を象徴的に引き受け、レースの前、最中、後に、清掃やごみ拾い、路肩の整備を行います。
トスカーナのインターネット・電話事業者 Terrecablate Reti e Servizi は、シエナ地域に根差した Società Benefit としてこのプロジェクトを支えています。
私にとって、これはヴィンテージ自転車文化が単なるノスタルジーではないことを具体的に示してくれる方法だと思えます。二十年後もこの道でペダルを踏みたいなら、その道を今日誰かが手入れしなければなりません。
出典:L'Eroica
1997年以来、L'Eroica はシエナ県を守り、その魅力を発信してきました。毎年、シエナ県の17の自治体が世界中から集まる数千人のサイクリストを迎えます。コースは Terra Eroica の二つの常設コース、ガイオーレ・イン・キアンティの L'Eroica とエロイカ・モンタルチーノです。両方を合わせると、丘、ブドウ畑、中世の村々、砂利道を抜ける290キロメートルになります。
仕組みはこうです。17の自治体の地域団体の支援を受けて、サイクリストやボランティア、住民が自分の地域を通る道路区間を象徴的に引き受け、レースの前、最中、後に、清掃やごみ拾い、路肩の整備を行います。
トスカーナのインターネット・電話事業者 Terrecablate Reti e Servizi は、シエナ地域に根差した Società Benefit としてこのプロジェクトを支えています。
私にとって、これはヴィンテージ自転車文化が単なるノスタルジーではないことを具体的に示してくれる方法だと思えます。二十年後もこの道でペダルを踏みたいなら、その道を今日誰かが手入れしなければなりません。
出典:L'Eroica
コメント 0
最初のコメントをどうぞ。どの言語でも大丈夫です。
ログインしてコメント