পোলিশ ভাষা পরিষদের ৩০ বছর: সেনেটে একটি জয়ন্তী অনুষ্ঠান

পোলিশ বিজ্ঞান একাডেমির (PAN) প্রেসিডিয়ামের অধীন পোলিশ ভাষা পরিষদ (Rada Języka Polskiego) তার প্রতিষ্ঠার ত্রিশ বছর উদ্‌যাপন করছে। জয়ন্তী অনুষ্ঠানটি ২০২৬ সালের ২৯ সেপ্টেম্বর পোল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের সেনেটে অনুষ্ঠিত হয়। পরিষদ নিজেই ৮ অক্টোবর এই অনুষ্ঠান নিয়ে একটি বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করেছিল, আর আমি সেটি এখানে সংক্ষেপে তুলে ধরার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, কারণ পোলিশ ভাষার যত্ন কারা নেন, তা স্মরণ করার এটি একটি ভালো সুযোগ।

সেনেট যৌথভাবে আয়োজন করেছিল, এবং উপ-মার্শাল রাফাল গ্রুপিনস্কি উপস্থিত সবাইকে স্বাগত জানান। বক্তব্য দেন PAN-এর উপ-সভাপতি অধ্যাপক আলেকসান্ডার ভেলফে এবং বিজ্ঞান ও উচ্চশিক্ষা উপ-মন্ত্রী ডক্টর কারোলিনা জোলো-পুজুক। পরিষদের চেয়ারপারসন অধ্যাপক কাতারজিনা ক্লোসিনস্কা স্বর্ণপদক পান, আর প্রেসিডিয়ামের সদস্যরা বিজ্ঞান ও উচ্চশিক্ষা মন্ত্রীর রৌপ্যপদক পান, «Zasłużony dla Nauki Polskiej Sapientia et Veritas» (পোলিশ বিজ্ঞানে অবদানের জন্য)।

সম্মেলনের অংশে কাতারজিনা ক্লোসিনস্কা পরিষদের ত্রিশ বছরের কাজ নিয়ে একটি বক্তৃতা দেন। সিলেসীয় ভাষা পরিষদের চেয়ারপারসন অধ্যাপক ইয়োলান্তা তাম্বর এবং কাশুবীয় ভাষা পরিষদের চেয়ারপারসন দানুতা পিওখও সংক্ষেপে বক্তব্য রাখেন। তাঁদের উপস্থিতি আমাকে বিশেষভাবে আনন্দ দিয়েছে, কারণ এটি দেখায় যে পোল্যান্ডের ভাষা-বিষয়ক আলোচনায় আঞ্চলিক ভাষাগুলোও অন্তর্ভুক্ত।

অনুষ্ঠানের শেষে মালগোজাতা তুলোভিয়েৎস্কার সঞ্চালনায় «ভাষার যত্ন নেওয়া বলতে কী বোঝায়?» (Czym jest troska o język?) শীর্ষক একটি বিতর্ক হয়। অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে ছিলেন অধ্যাপক আন্না দোম্ব্রোভস্কা, অধ্যাপক এভা কোলোজেইয়েক, অধ্যাপক ইয়ের্জি ব্রালচিক এবং বার্তলোমিয়েজ খাখিনস্কি।

আপনি যদি পোলিশ শিখে থাকেন, বা ভাষাবিদদের শুদ্ধতা ও ভাষার পরিবর্তন নিয়ে কথা বলতে শুনতে ভালোবাসেন, তবে পরিষদের ওয়েবসাইট ঘুরে দেখা উচিত। সেখানে অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে মতামত, প্রতিবেদন এবং ডিকটেশন প্রতিযোগিতার তথ্য প্রকাশিত হয়। আর আপনার দেশে কে ঠিক করে কোনটি সঠিক?

সূত্র: পোলিশ ভাষা পরিষদ (Rada Języka Polskiego)