새 버전의 EuroBirdPortal: 날마다 갱신되는 지도에서 보는 새들의 이동
가을에 새를 관찰하는 분들께 좋은 소식이 있습니다. OTOP가 9월 29일 EuroBirdPortal(EBP) 브라우저의 새 버전을 발표했습니다. eurobirdportal.org/pol/pl 에서 볼 수 있으며, 처음으로 유럽에 정기적으로 나타나는 모든 새 종을 포함합니다.
날마다 업데이트되는 애니메이션 지도에서 거의 600종을 따라갈 수 있습니다. EU에 자연적으로 서식하는 477종, 자체 번식 집단을 이룬 도입종 32종, 그리고 선별된 떠돌이 종 58종입니다. 2010년 이후 데이터베이스에 7억 5천만 건의 관찰 기록이 쌓였고, 그중 7,600만 건은 2026년 기록입니다. 21개 플랫폼의 데이터가 매일 공통 데이터베이스로 들어오며, 41개국 52개 조류 단체로 이루어진 네트워크가 이를 운영합니다.
폴란드 파트너는 ornitho.pl 포털을 운영하고 eBird의 폴란드 주요 파트너인 OTOP입니다. EBP의 첫 버전은 2015년에 만들어졌고, 2019년부터는 하루 늦게 반영되는 '실시간' 방식으로 운영되고 있습니다. 확장은 EU의 LIFE 프로그램이 'LIFE EBP Reinforcement' 프로젝트로 재정을 지원했습니다.
실용적인 점도 있습니다. 지도는 전년도와 비교하거나 나란히 놓고 볼 수 있고, SNS에 공유하거나 웹사이트에 넣을 수도 있습니다. 기사에는 예를 들어 올해와 지난해 가을 두루미의 이동이 나오는데, 지금 시기에 딱 맞는 내용입니다.
개인적으로 가장 반가운 대목은 이 지도 뒤에 유럽 전역의 20만 명이 넘는 자원봉사자가 있다는 점입니다. 그분들이 ornitho와 eBird에 관찰 기록을 입력하고 있습니다. 평범한 관찰자의 한 건 한 건이 이동의 그림을 실제로 채우고 있으며, 흔한 종도 꼭 기록해야 하는 가장 좋은 이유라고 생각합니다.
출처: OTOP
날마다 업데이트되는 애니메이션 지도에서 거의 600종을 따라갈 수 있습니다. EU에 자연적으로 서식하는 477종, 자체 번식 집단을 이룬 도입종 32종, 그리고 선별된 떠돌이 종 58종입니다. 2010년 이후 데이터베이스에 7억 5천만 건의 관찰 기록이 쌓였고, 그중 7,600만 건은 2026년 기록입니다. 21개 플랫폼의 데이터가 매일 공통 데이터베이스로 들어오며, 41개국 52개 조류 단체로 이루어진 네트워크가 이를 운영합니다.
폴란드 파트너는 ornitho.pl 포털을 운영하고 eBird의 폴란드 주요 파트너인 OTOP입니다. EBP의 첫 버전은 2015년에 만들어졌고, 2019년부터는 하루 늦게 반영되는 '실시간' 방식으로 운영되고 있습니다. 확장은 EU의 LIFE 프로그램이 'LIFE EBP Reinforcement' 프로젝트로 재정을 지원했습니다.
실용적인 점도 있습니다. 지도는 전년도와 비교하거나 나란히 놓고 볼 수 있고, SNS에 공유하거나 웹사이트에 넣을 수도 있습니다. 기사에는 예를 들어 올해와 지난해 가을 두루미의 이동이 나오는데, 지금 시기에 딱 맞는 내용입니다.
개인적으로 가장 반가운 대목은 이 지도 뒤에 유럽 전역의 20만 명이 넘는 자원봉사자가 있다는 점입니다. 그분들이 ornitho와 eBird에 관찰 기록을 입력하고 있습니다. 평범한 관찰자의 한 건 한 건이 이동의 그림을 실제로 채우고 있으며, 흔한 종도 꼭 기록해야 하는 가장 좋은 이유라고 생각합니다.
출처: OTOP
댓글 0
첫 댓글을 남겨 보세요. 어느 나라 말이든 괜찮아요.
로그인하고 댓글 남기기